Post Grad
3 participants
Page 1 sur 1
Post Grad
Nouveau film d'Alexis:
Voici le lien pour regarder le trailer (j'aime beaucoup la scène où Alexis est devant le miroir et la dernière lorsque ses parents la surprennent!):
https://www.youtube.com/watch?v=011CHXRYabg
Voici l'affiche officielle de Post Grad:
Voici quelques photos du film Post Grad:
Sur le site officiel de la FOX:
http://www.foxsearchlight.com/postgrad/
Voici des captures du film Post Grad:
http://www.alexisandlauren.com/gallery/thumbnails.php?album=826
J'ai sélectionné quelques unes:
C'est la fin des études!
Cours! Cours! Ryden!:
"I'm incredibly enthusiastic!"
Alexis en groom!
Aaaaaaaaaaaah!
Ouch! ça fait mal!
Un sourire d'Alexis
Voici le lien pour regarder le trailer (j'aime beaucoup la scène où Alexis est devant le miroir et la dernière lorsque ses parents la surprennent!):
https://www.youtube.com/watch?v=011CHXRYabg
Voici l'affiche officielle de Post Grad:
Voici quelques photos du film Post Grad:
Sur le site officiel de la FOX:
http://www.foxsearchlight.com/postgrad/
Voici des captures du film Post Grad:
http://www.alexisandlauren.com/gallery/thumbnails.php?album=826
J'ai sélectionné quelques unes:
C'est la fin des études!
Cours! Cours! Ryden!:
"I'm incredibly enthusiastic!"
Alexis en groom!
Aaaaaaaaaaaah!
Ouch! ça fait mal!
Un sourire d'Alexis
Re: Post Grad
Moi aussi! Je posterai d'autres photos du film plus tard!
(P.S.: y a pas grand monde sur ce forum!)
EDIT: Voici une interview d'Alexis Bledel et de Zach Gilford pour la radio pour leur film Post Grad:
(P.S.: y a pas grand monde sur ce forum!)
EDIT: Voici une interview d'Alexis Bledel et de Zach Gilford pour la radio pour leur film Post Grad:
Post Grad with Alexis Bledel and Zach Gilford
Re: Post Grad
Voici l'affiche de Post Grad traduite en français (je tiens à vous dire que je suis totalement contre la traduction de Post Grad par "La Bachelière"!!! ):
(pour moi cette traductions est affreuse!!! Les Québecois auraient du ne pas traduire Post Grad!!! )
- Spoiler:
(pour moi cette traductions est affreuse!!! Les Québecois auraient du ne pas traduire Post Grad!!! )
Re: Post Grad
c'est vrai que c'est pas terrible mais le point possitif c'est le "A l'affiche cet été" parceque si il est à l'affiche cet été chez nos amis canadiens c'est qu'il sera aussi sur internet . Bien entendu le telechargement c'est mal et nous ne faisons pas le mal XD toutes fois il serait interressant à titre informatif biensur de voir comment fonctionne un telechargement de film
Re: Post Grad
Tu as raison! Je surveille de près la sortie de Post Grad au Québec. Normalement, Post Grad (ou La Bachelière) devrait sortir le 21 août au Québec. Ce qui est largement mieux que 2010 en France!
EDIT: J'ai oublié de poster l'ancienne affiche de Post Grad qui n'a pas été retenue (à mon grand désarroi!)
Personnellement elle était plus efficace que la nouvelle affiche....
EDIT: J'ai oublié de poster l'ancienne affiche de Post Grad qui n'a pas été retenue (à mon grand désarroi!)
Personnellement elle était plus efficace que la nouvelle affiche....
Re: Post Grad
J'adore la pix quand elle est sur un fauteuil gonflable !
Vous avez raison :la traduction on aurait pu s'en passer !
J'espère qu'il vont se dépêcher de sortir en France! Je veux le voir !
Vous avez raison :la traduction on aurait pu s'en passer !
J'espère qu'il vont se dépêcher de sortir en France! Je veux le voir !
Melle Fohn- Modo
- Nombre de messages : 144
Age : 31
Date d'inscription : 13/06/2009
Re: Post Grad
Hum en France le film Post Grad sort en 2010... On a le temps de mourir d'ici là... Vaut mieux attendre la sortie de Post Grad (ou la Bachelière... mais c'est quoi cette traduction?!?) au Québec car la date sera beaucoup plus proche (au Québec ce sera le 21 août).
http://www.cinoche.com/actualites/4009
http://www.cinoche.com/actualites/4009
Re: Post Grad
Raaahhh...
Pourquoi Alexis Bledel elle est pas française ???!!!
Raaahhh...
Bon on a toujours le film en VO mais c'est pas pareil !
Au Québec il parle quel langue ?
Pourquoi Alexis Bledel elle est pas française ???!!!
Raaahhh...
Bon on a toujours le film en VO mais c'est pas pareil !
Au Québec il parle quel langue ?
Melle Fohn- Modo
- Nombre de messages : 144
Age : 31
Date d'inscription : 13/06/2009
Re: Post Grad
T___T C'est la vie... Moi je veux bien voir le film même s'il est en VO (l'anglais ne me dérange pas, bien au contraire, écouter la vraie voix d'Alexis est encore mieux).
Au Québec, ils parlent français même mieux que les Français car les Québecois traduisent tous les mots en anglais par le français (Pour preuve ils ont traduits Post Grad par La Bachelière... ). Par exemple: le panneau Stop n'existe pas mais le panneau Arrêt existe, etc.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Peuple_qu%C3%A9b%C3%A9cois
Au Québec, ils parlent français même mieux que les Français car les Québecois traduisent tous les mots en anglais par le français (Pour preuve ils ont traduits Post Grad par La Bachelière... ). Par exemple: le panneau Stop n'existe pas mais le panneau Arrêt existe, etc.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Peuple_qu%C3%A9b%C3%A9cois
Re: Post Grad
On est plus fort pour les traductions nous !
Et pis j'ai jamais entendu sa vraie voix a Alexis !
En tout cas,je suis pressée qu'il sorte en France !
Et pis j'ai jamais entendu sa vraie voix a Alexis !
En tout cas,je suis pressée qu'il sorte en France !
Melle Fohn- Modo
- Nombre de messages : 144
Age : 31
Date d'inscription : 13/06/2009
Re: Post Grad
Clique ici, tu pourra entendre sa vraie voix: https://www.youtube.com/watch?v=PoYR86IlaTY
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Jeu 12 Juil - 11:30 par mariya592
» Friends : bientôt le film ?
Sam 10 Oct - 3:27 par laeti
» Bande annonce saison 5 Supernatural
Ven 25 Sep - 7:15 par Olsen
» Un jour, une vidéo!
Mar 22 Sep - 11:09 par Lylau
» En ce moment...
Dim 20 Sep - 11:35 par Olsen
» Audience en baisse
Dim 20 Sep - 11:04 par Olsen
» Les rangs
Sam 19 Sep - 2:08 par laeti
» GILMORE GIRLS de retour su Fr2!!!
Jeu 17 Sep - 1:32 par calypso
» Fonctions en plus!
Dim 13 Sep - 11:34 par Olsen